Giàu làm kép, hẹp làm đơn

Direct English translation

If rich, do it double; if poor, do it single.

Equivalent English version

Cut your coat according to your cloth

Giải thích tiếng Việt
Tùy hoàn cảnh điều kiện thực tế liệu việc, sắp xếp ứng xử cho thích hợp, nhất là trong các việc cỗ bàn, cưới hỏi, ma chay. Câu này khuyên không nên câu nệ hình thức cần làm theo khả năng của mình.
English explanation
One should plan and act according to actual circumstances and means, especially in hosting feasts, weddings, or funerals. It advises people not to be bound by formality, but to do things within their capacity.